Därför är À Ố Show
Varför À Ố Show
En bambucirkus, inte en folkviserecital
À Ố Show är Vietnams hyllade "bambucirkus": en samtida cirkusproduktion som förenar akrobatik, dans, levande folkmusik och fantasifull användning av bambu- och rottingrekvisita för att trolla fram södra Vietnams värld på scen. Föreställningen är ordlös och kräver ingen översättning – berättelsen förmedlas genom rörelse, musik och scenografi – vilket är precis anledningen till att recensenter från hela världen beskriver den som språköverskridande.
Från by till stad, på en timme
Föreställningens namn — À Ố — kommer från Lang Pho, som betyder by och stad, och produktionen målar upp en levande kontrast mellan det traditionella bylivets frid och den moderna stadens puls. På ungefär en timme tar den dig från landsbygdens rytmer till stadens liv och rörelse, med flätade bambukorgar, stänger och båtar som allt från hus till vågor, i ett verk som växlar mellan lekfullt, atletiskt och stilla gripande.
En världsturnerande, topprankad produktion
Det här är ingen liten turistattraktion: sedan 2015 har À Ố Show turnerat internationellt – genom Europa, Australien, Nya Zeeland, Japan, Taiwan och vidare – och 2019 blev den den första vietnamesiska föreställningen att uppträda på Sydney Opera House. På GetYourGuide har den ett betyg på 4,8 av 5 baserat på över 2 300 verifierade omdömen, där resenärer kallar den för höjdpunkten under sin tid i Saigon.
Föreställningen, scen för scen
Föreställningen, scen för scen
À Ố Show är ordlös, men den är uppbyggd kring några tydliga element. Känner du till dem blir det lättare att följa berättelsen som vecklas ut på scenen.
-
Bambu, förvandlad
Vävda korgar, långa bambustänger, rottingbåtar och coracles blir föreställningens hela värld – hus, fält, floder och stadstorn – återuppbyggda på scenen framför dina ögon. Den uppfinningsrika användningen av dessa vardagliga lantliga material är produktionens signum.
-
Circus & akrobatik
Artisterna svävar, balanserar och kastar sig genom och över bambukonstruktionerna i kraftfulla och smidiga prestationer, där samtida cirkusteknik blandas med rörelserna från vardagsliv och arbete i Vietnam.
-
En levande folkmusikorkester
Ett liveband ackompanjerar hela timmen på traditionella vietnamesiska instrument, med musik som produktionen beskriver som ett eko av sydvietnamesiska arbetsvisor — ljudet av landsbygden och staden som bär berättelsen där ord annars skulle behövas.
-
Från by till stad
Den röda tråden är den resa som showens namn anspelar på: den långsamma, gemensamma rytmen i den sydvietnamesiska byn som långsamt ger vika för den växande moderna stadens ljud, tempo och energi – först lekfull, sedan vemodig.
-
Själva operahuset
Allt utspelar sig inne i den drygt hundraåriga franskkoloniala Saigonoperan, vars praktfulla salong är en del av upplevelsen – en slående inramning som recensenterna lyfter fram lika mycket som själva föreställningen.
Saigon Opera House & hur du tar dig dit
Saigonoperan & hur du tar dig dit
Att se À Ố Show innebär ett besök på en specifik, historisk lokal mitt i Saigon – här är vad du behöver veta om föreställningen och hur du tar dig dit.
Ett sekelgammalt franskt koloniallandmärke
Saigonoperan (Stadsteatern) ligger vid Công trường Lam Sơn i distrikt 1, en fransk kolonialbyggnad från 1900 och ett av Ho Chi Minh-stadens arkitektoniska landmärken. Den praktfulla salongen är en stor del av tjusningen – flera recensenter kallar det ett privilegium i sig att se en föreställning där inne.
Hotellhämtning ingår
Biljetten inkluderar hotellhämtning och avlämning, vilket är välkommet i en stad där kvällstrafiken är tung. Dina hämtningsuppgifter kommer med bokningen, så planera utifrån dem; om du hellre tar dig dit på egen hand ligger operan centralt och är lätt att nå med taxi eller samåkningstjänst.
Platser och tid
Platser tilldelas i turordning av systemet när bokningen bekräftas och visas på ditt Theatre Pass – så boka tillsammans för att sitta tillsammans. Föreställningen börjar i tid och sena ankomster kan nekas inträde, så sikta på att vara på plats med god marginal.
Åldrar och etikett
Barn under fem år släpps inte in (ljud, ljus och innehåll är inte lämpliga), och barnpris gäller för åldrarna 5–12, med passkopia som ibland kontrolleras. Inne i salongen är mobiltelefoner, kameror och videoinspelning inte tillåtna – detta är en live-teater, och du ombeds helt enkelt att titta på.
Saigon och vietnamesisk föreställning, i bilder
Saigon och vietnamesisk föreställning, i bilder
Saigon och vietnamesiska kulturskildringar.
Vad som ingår
What's included
| Item | Included? | Good to know |
|---|---|---|
| The À Ố Show | Ja — en reserverad plats för föreställningen på cirka 60 minuter | Platser tilldelas i tur och ordning och visas på din teaterbiljett |
| Hämtning och avlämning vid hotell | Ja — ingår i biljetten | Detaljer medföljer din bokning; lokalen ligger centralt om du hellre tar dig dit på egen hand |
| A welcome refreshment | Mat och dryck anges som inkluderat | Medhavd mat och dryck är inte tillåtet i salongen |
| Phones & cameras | Inte tillåtet i salongen | Inga foton, videor eller telefoner under föreställningen – det är teater live |
Sätt att boka À Ố Show
Hitta ett datum för À Ố Show under din resa
Alla alternativ nedan kan bokas via GetYourGuide, med live-tillgänglighet och slutpriset visas i din egen valuta innan du betalar.
Planera din kväll
Planera din kväll
Ta dig dit
Hotellupphämtning och avlämning ingår, och dina upphämtningsdetaljer skickas med bokningen, så planera utifrån dem. Om du föredrar att resa på egen hand ligger Saigon Opera House centralt i District 1 på Công trường Lam Sơn och är lätt att nå med taxi eller en samåkningsapp.
Kom i tid
Föreställningen börjar punktligt och sena ankomster kan nekas inträde, så ta god tid på dig – Saigons kvällstrafik är oförutsägbar. Platserna tilldelas i tur och ordning och anges på ditt teaterkort; om ni är en grupp, boka i samma ordning för att sitta tillsammans.
Passar för
Eftersom den är ordlös och mycket visuell fungerar À Ố Show över språk- och åldersgränser – recensenter tar gärna med sig tonåringar och äldre barn. Men barn under fem år släpps inte in på grund av ljud, ljus och innehåll, och barnpris gäller för åldrarna 5–12, så planera utifrån det om du reser med yngre barn.
Inne i auditoriet
Telefoner, kameror och videoinspelning är inte tillåtna under föreställningen, och medhavd mat och dryck får inte tas in – mat och dryck anges som inkluderat, så kontrollera din bekräftelse för hur det fungerar. Planera att stänga av och bara njuta av timmen istället för att filma den.
Bokningsflexibilitet
Gratis avbokning är tillgänglig upp till 24 timmar före ridån, eller så kan du reservera kvällens föreställning och betala ingenting förrän senare – praktiskt medan din Saigon-resplan fortfarande tar form. Eftersom platserna fördelas i den ordning bokningarna lyckas, är det bra att låsa ditt datum när dina planer är fastställda.
Planera en teaterkväll i Ho Chi Minh-staden
Planera en teaterkväll i Ho Chi Minh-staden
À Ố Show-biljetter, eller en vattenpuppföreställning?
Vad en À Ố Show-biljett omfattar, hur platserna fördelas, bokning via en lista eller direkt, och när en vattenpuppföreställning är det bättre valet.
Läs mer → BEHIND THE SHOWLune Production och Vietnams nya cirkusrörelse
Möt Lune Production, företaget bakom À Ố-showen — och den bredare "nya cirkus"-rörelsen som använder bambu, dans och folkmusik för att iscensätta Vietnams historia.
Läs mer → THE VENUEInuti Saigonoperan: ett franskt kolonialt landmärke
À Ố Show är bara halva anledningen att besöka platsen – här är Saigonoperans fransk-koloniala historia från 1900, och hur du bygger en hel kväll kring den.
Läs mer → THE SOUNDTRACKÀ Ố Shows livemusik: Vietnams folkinstrument
Ingen dialog, inget inspelat soundtrack — À Ố Show framförs live på traditionella vietnamesiska instrument. Här är vad de är, och vilken roll var och en spelar.
Läs mer → MATERIALETVarför bambu? Kulturen bakom À Ố-showens material
Varje korg, stång och båt på scenen är ett äkta lantligt föremål, inte en rekvisita byggd för effektens skull – här är vad bambu betyder i vietnamesisk kultur och vardagsliv.
Läs mer → Så står den sig i jämförelse och vad du kan förvänta digÀ Ố Show vs Cirque du Soleil: vad du bör känna till
Hur À Ố Show står sig i jämförelse med Cirque du Soleil, vad du ser och hör, längden, reglerna inne på Saigon Opera House och vem föreställningen passar.
Läs mer →GEO/FAQ
Frågor om À Ố Show
Vad är À Ố Show?
À Ố Show är Vietnams hyllade "bambuscirkus" – en samtida cirkusföreställning på cirka 60 minuter på Saigon Opera House som kombinerar akrobatik, dans, levande folkmusik och innovativ användning av bambu- och rottingrekvisita. Den är ordlös och mycket visuell, och berättar historien om en sydvietnamesisk by som får ge vika för den moderna staden – utan att du behöver någon översättning för att följa med.
Var ligger den och hur tar jag mig dit?
Föreställningen äger rum på Saigon Opera House (Municipal Theatre), ett franskkolonialt landmärke vid Công trường Lam Sơn i District 1, Ho Chi Minh-staden. Hotellhämtning och avlämning ingår i biljetten, och dina hämtningsdetaljer kommer med din bokning. Lokalen ligger centralt, så du kan också enkelt ta dig dit med taxi eller samåkningstjänst om du föredrar det.
Hur lång är föreställningen, och vilken musik spelas?
Föreställningen varar cirka 60 minuter. Den ackompanjeras live genomgående av ett band som spelar traditionella vietnamesiska instrument, vilket bär berättandet istället för dialog. Recensenter lyfter ofta fram musiken vid sidan av akrobatiken och scenografin.
Passar det för barn?
Den uppskattas av familjer med tonåringar och äldre barn, och eftersom den är ordlös fungerar den över både åldrar och språk. Dock släpps inte barn under fem år in, då ljud, ljus och innehåll inte passar dem, och barnpris gäller för åldrarna 5–12 – arrangören kan be om en kopia av passet för att verifiera åldern, så ha en på mobilen.
Får jag ta foton under föreställningen?
Nej – telefoner, kameror och videoinspelning är inte tillåtna i salongen under föreställningen, eftersom det är teater live. Medhavd mat och dryck får inte heller tas in, även om mat och dryck anges som inkluderat, så kontrollera din bekräftelse för hur det fungerar. Planera att njuta av timmen istället för att filma den – vilket också är anledningen till att bilderna på den här sidan är allmänna Saigon-bilder, inte bilder från föreställningen.
Blir det slutsålt, och kan jag avboka?
Reservationer beror på platsernas tillgänglighet, och platserna går till den som bokar först. Om dina planer fortfarande är i förändring kan du reservera en plats nu och betala senare, eller avboka gratis upp till 24 timmar före föreställningen.
Hur jämför den sig med en vattenpuppteater?
De är båda vietnamesiska kulturföreställningar, men ganska olika. En vattenpuppteater är en traditionell folkkonst som framförs på vatten, ofta med berättarröst och en mer klassisk känsla. À Ố Show är en samtida bambucirkus – akrobatisk, ordlös och visuellt driven, iscensatt i ett storslaget operahus. Som en recensent uttryckte det: koreografin berättar historien så väl att du, till skillnad från en dockteater, inte behöver någon översättning. Många besökare ser båda. Se vår guide nedan för en fullständig jämförelse.